Бегущий по лезвию Отключение света 2022 (Русская озвучка) [SHIZA-project]

Бегущий по лезвию Отключение света 2022 (Русская озвучка) [SHIZA-project] | Blade Runner Black Out 2022 (rus vo)

События аниме разворачиваются в недалёком будущем, где мир населён репликантами, созданными выполнять работу любой сложности. Является предысторией фильма «Бегущий по лезвию 2049».

ONA Бегущий по лезвию Отключение света 2022 от SHIZA-Project

Озвучивание: Daelit, nDrOiDze, Dancel, Snowly, Тань-УХ-а
Автор русского перевода: AleX_MytH
Редактура: Seiya Loveless
Паблик с другими озвучками и разными новостями - https://vk.com/shiza.daelit
Паблик nDrOiDze: https://vk.com/shaggywiggers
Паблик Тань-УХ-а: https://vk.com/club131073770
Ссылка на канал Anime Lamp: https://www.youtube.com/channel/UCAsrwWok_thviD745TxcgMw
Так же подписывайтесь на группу - https://vk.com/shiza.project
И посещайте сайт - http://shiza-project.com/
  • Lev Moschevitin

    Только я бы не стал переводить слово блэкаут)

  • Stepan Zapіkanka

    Киберпанк сейчас процветает

  • Murat Botabaev

    Вы серьёзно? Отключение света? Зачем вы вообще берётесь за перевод если не в состоянии элементарно загуглить и узнать что по русски это точно так же звучит - "блэкаут"

  • IIRBAS

    Какой ад. Косорылые способны уничтожить любую культуру.Их нельзя допускать до произведений белых людей.

  • Ekaterina Afanas'eva

    Мне просто очень нравится вселенная Бегущего <3

  • Namoryt

    добротная озвучка, спасибо.

  • Igor Bagdanov

    2049 редкостное гавно!!!!!!!!!!!!ни о чём!!

  • Evgeniy Sorokin

    Ребяты, где найти все три части? и КАК они называются, подскажите, плиз!

  • il'ya il'in

    Такое дерьмище... все че показано в этом мультике, перечеркивает логика вещей.

  • Lapido† Bru†

    Вау, сколько отсылок к оригиналу!))

  • PRIEZZhIY EST' ZhI

    Если хочешь переехать в столицу, но боишься её - заходи на канал, там много способов как выжить

  • sktglt

    Что за хрень я посмотрел?

  • KetsuNeko

    подскажите где взять остальные два в русской озвучке?

  • Many Lemons

    10:19 она как будто танцует 😍

  • Triple Talkin Jive

    Спасибо за перевод, но почему в описании нет ссылки на оригинал?

  • Bleidex Xabbl

    Прекрасное аниме, спасибо за озвучку!!

  • OLD DOTERR

    В армейке он в нинтендо играет ну ну)

  • Timych Igl

    Отключение света? Серьезно? Название не надо было переводить потому что даже в руском дубляже блэк аут называют блэк аутом

  • Roman Kopylov

    Спасибо за дубляж, хорошие голоса.

  • Evgeniya Radionova

    Здорово! Но гайс мб кто знает? есть режисерская версия бегущего ! 92 года, говорят в 2007 ее "перевыпускали". Помогите найти!

  • viktor vosvilov

    По мне так это лучше второй части

  • Moto Traher

    Тирел, Отключение света,... Вы что там курили анимэшные переводчики? Гавна что ли въебали перед озвучкой?

  • Vitaliy Vint

    а , что за песня в титраХ? Просто шикарная вещь!

  • MrPegge

    Americans sold tsmallpox blankets o the chineese?

  • Artem Overin

    Так "AniМатрицой" повеяло)

  • emilik82

    Не окажется ли часом, что главный герой и есть Уоллес ?

  • Teki Mod

    Отключение света режет слух. Затмение, на мой взгляд, было бы куда удачнее.

  • Papa hochet znat'.

    косые люди не могут попасть с двух шагов,пыщь пыщь....та пох ,массы схавают...Ну а слову блакаут ,больше подходит перевод без сознания.Отключение света это ...бгг

  • Almobuco

    Дерзайте в ваших начинаниях. Удачи

  • Vitaliy Vint

    Вчера посмотрел 2049... я в восторге. Атмосфера, психоделика, всё в стилистике шедевра Р.С.

  • Andrey I

    Экшен в духе Матрицы совсем не идет Бегущему по лезвию

  • Sergey Belyh

    Рекламная компания прямо как у матрицы перезагрузка там тоже были короткометражки только игры не хватает видимо щас это уже не модно делать игры по мотивам фильмов

  • FOMA DOVERChIVYY

    Японское аниме само по себе-дерьмо.Не надо было давать похабить историю бегущего косоглазым.

  • Maxim Fadeev

    Единственный косяк компания называется "Тайрел". Это вроде уже устоявшийся перевод.

  • Raus

    Спасибо за перевод, очень хотел это глянуть

  • averomayou

    Ребят, супер. Большое спасибо.

  • Slava Denisyuk

    Воу! Очень крутая анимация.

  • Andrew Smirnov

    Тирел блять! Как услышал, дальше не смог смотреть.

  • Kung Fuhrer

    Какого хуя там делают штурмовики альянса повстанцев из ЗВ!?

  • Ivan Pashkin

    Спасибо за работу. =)

  • ablai abibullaev

    Долго искал 3 короткометражку с русской озвучкой, спасибо таким людям, которые стараютсяP.s. Кто-нибудь знает название песни в конце?

  • Anna Yazikova

    А было бы круто, если бы это был аниме сериал))

БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ 2049 | КАК РАБОТАЕТ ТЕСТ НА СТАБИЛЬНОСТЬ? И ПОЧЕМУ ОНИ СВЯЗАНЫ? | JUST ИЛЬЯ
Бегущий по лезвию 2049 - "2036: ВОЗРОЖДЕНИЕ NEXUS"
Бегущий по лезвию 2049 — Русский трейлер #2 (2017)
ТОП 10 лучших друзей в реальной жизни, являющихся врагами на экране
КАК СВЯЗАНЫ МЕЖДУ СОБОЙ ФИЛЬМЫ "ЧУЖОЙ" И "БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ"!? ТЫ ЭТОГО НЕ ЗНАЛ!
АНАТОМИЯ РЕПЛИКАНТОВ - Эволюция и научные косяки | Бегущий по лезвию 2049/ Blade Runner 2049 - 2017
НЕУЖЕЛИ "ЧУЖОЙ/ПРОМЕТЕЙ" И "БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ" - ЭТО ОДНА КИНОВСЕЛЕННАЯ?
Бегущий по лезвию 2049 - Топ-3 Похожих фильма
БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ 2049 | ОБЪЯСНЕНИЕ КОНЦОВКИ | JUST ИЛЬЯ
Бегущий по лезвию 2049 - 8 отсылок к Чужому
Бегущий по лезвию 2049 - 3 часа пыток и депрессии (без спойлеров про Blade Runner 2049)
Бегущий по лезвию 2049 - трейлер
© 2018 Видео онлайн — Cмотреть онлайн в хорошем качестве hd 720. Популярное видео из открытых источников смотри на сайте нашем. Материалы сайта предоставляются исключительно в ознакомительных целях и взяты из открытых источников. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет.